2010年8月30日 星期一

20100820 丘尼兒畢業宿營






Make a good choice

做一個好的決定,這是我在美國實習的園所老師最常對孩子們說的話,聽似平淡無奇但卻隱藏了兩個最重要的教育意涵,第一是 孩子們為自己做決定,它們有權為自己做決定,但相對的也須為自己的決定負責任,所以我在美國很少聽到孩子忘記帶老師交代的東西,因為媽媽忘記幫我放進書包.

第二是 正向語言的運用,促進正向的思考,同樣的場合老師可以說不要在教室跑! 或是 不要如何如何等等! 但老師卻選擇說 為自己做個良好的決定! 所以即便是在美國面臨整個經濟不景氣的狀態,普遍美國人都兼兩份工作,我也很聽到自殺或是燒炭的輕易結訴自己的生命! 反而我所看到的是更珍惜與家人與孩子相處 的正向力量.

最後在此勉勵 丘尼兒即將畢業的孩子都能為自己做決定, 分享我在美國最深切的感覺: 什麼車是好車 即能帶著全家出遊平安到達目地的車就是好車,什麼房是好房即能與家人孩子分享生活點滴,憶起快樂進入夢鄉的就是好房.


2010年8月3日 星期二

We all are Montessori teacher.



Today is first day that I already completed AMS training program. To recall memory of training. I will say that it is a great multiple culture course. In the time of philosophy , every body share their thinking and experiences that promote our critical thinking. In the period of manipulate material, it also promote us to have great ideas to teach. As result , the most significant gist is to prove that the Dr. Montessori said "aid to
life" base on our beautiful group from different background of society.
今天是完成蒙特梭利 6~9 訓練的第一天, 回顧受訓的課程,可一說是一場非常精彩的多元文化饗宴, 在理論課程的精彩討論, 操作課程的豐富教學慨念分享, 最重要的是 來
自各個領域不同背景的同學 ,我們所激起的火花 正映證了蒙特梭利博士所說的 "aid to life."